fuente:"La pasión danzaria", que publicó en 2000 la Academia de Ciencias de la República Dominicana, en Santo Domingo y que redactó Dario Tejada.
Origines de la bachata pagina 3
Jiménez, quien, como se evidencia a continuación, detestaba
tal celebración, dice: "Las bachatas eran un foco de atracción
de todos los hombres, y que nivelaba las clases sociales que a ellas concurrían,
predominando las formas más burdas y libres de la democracia, el
arroyo en toda su naturalidad pecaminosa". Sobre el escenario favorito
para ese desborde de pasiones "pecaminosas", lo que él
llamaba "placer disoluto", era "una salita impregnada de
fuertes esencias" que parecían "conjuradas para desafiar
la honestidad y poner sobre las armas los sentidos. Las más airosas
formas de suburbio están allí desafiadoras y audaces".
Y agrega: "La presencia del trago, la tonada zandunguera y las ansias
provocadas por las guapas indias de pícaros ojazos de noche, maestras
en el arte de imprimir temblores a su fresca carne virgen, quebranta la
tranquilidad nocturna de la barriada para ceder espacio a la acción
de bachatear o jaranear"
El nombre designaba, pues, más que un tipo de música, un
ambiente social de vecindario o de barrio, definido básicamente
por la presencia del baile y un conjunto de músicas populares.
Esa diversión "conjugaba música, baile, relaciones
amorosas, galanteos, amistades, alcoholismo y otras muchas actitudes"
La música previa solía ser heterogénea, pero la línea
temática esencial de sus canciones, al decir de Jiménez,
era desde un principio de corte trágico-melancólico; enfocaban
la traición amorosa, al desprecio, recuerdos de ayer, los obstáculos
que impedían la felicidad, el agobio económico; en otras
palabras, tenía un texto narrativo y descriptivo, con frases figuradas
muchas veces cargadas de doble sentido.
Por su origen y social y su temática, desde un principio aparecieron
sectores aficionados a la bachata, casos de las trabajadoras domésticas,
guardias, campesinos y peones, entre otros. Puede señalarse que
en estos grupos sociales, "la música es síntesis de
cientos de años de vivencias en la marginalidad"
En relación con ellos fue que surgieron distintas denominaciones
para la bachata, con sentido peyorativo, tales como "música
de guardia", "canciones de amargue:", o "discos de
vellonera". En general, esto no era más que evidencia de la
actitud despectiva predominante en la sociedad formal acerca de lo popular,
y que implicaba al merengue y a la bachata tanto como a las demás
músicas populares, y casi todas las actividades de las clases populares:
música, arte, recreación.(sigue).
|